2025最新英文網店名靈感大公開 | 簡短好記英文店名TOP20推薦 | 開網店必看！英文店名這樣取
最近好多朋友都在問「網店名英文」要怎麼取才好，畢竟一個好記又有特色的店名真的能幫你的網店加分不少。今天就來跟大家分享一些實用的取名技巧和靈感，讓你的網店從名字開始就贏在起跑線上！
首先，取英文店名最重要的就是要簡單好記，最好能讓人一眼就看出你在賣什麼。比如說賣飾品的可以用「Glimmer」、「Sparkle」這種閃亮亮的單字，賣咖啡的可以用「Brew」、「Bean」這種跟咖啡相關的字眼。記得要避開太複雜的拼寫或發音，不然客人想推薦給朋友時可能連店名都記不起來。
下面整理了一些熱門類別的英文店名參考，大家可以根據自己的商品類型來找靈感：
| 商品類別 | 推薦英文店名範例 | 特色說明 |
|---|---|---|
| 服飾 | ThreadVibe, ClothHaven | 簡潔有力，帶出時尚感 |
| 美妝保養 | GlowLab, PureSkin | 強調產品效果，專業感十足 |
| 3C配件 | TechGadget, GearUp | 科技感強，容易聯想產品 |
| 寵物用品 | Pawsome, FurryFriend | 可愛又好記，吸引寵物主人 |
| 手工藝品 | CraftyHands, ArtisanNook | 突出手工特色，文青感滿分 |
除了直接使用英文單字，也可以考慮把兩個字組合起來創造新詞，像是把「happy」和「shop」變成「Happyshop」，或是把品牌理念融入店名中。這種創造性的命名方式往往能讓你的網店更獨特，也更容易在眾多競爭者中脫穎而出。
想要讓店名更有高級感的話，可以考慮使用法文或義大利文的單字，比如「Belle」（法文的「美」）、「Dolce」（義大利文的「甜」）。不過要特別注意這些字在當地的正確用法，免得鬧笑話。另外也可以加入一些抽象的概念，像是「Infinity」、「Eternity」這種給人無限想像空間的字眼，會讓店名看起來更有質感。
2025年台灣人最愛用的英文網店名有哪些？這個問題最近在PTT和Dcard上討論超熱烈！隨著跨境購物越來越普及，台灣人現在買東西早就不是只盯著國內平台，很多英文網店因為品項獨特、價格划算，加上運送服務進步，已經變成大家日常血拚的首選啦！
根據2025年最新調查顯示，台灣人最常逛的英文網店主要分三大類：時尚服飾、3C周邊和生活選物。特別是Z世代年輕人，他們超愛用這些平台買限量款球鞋或設計師聯名商品，而且比起實體店，網店經常會有獨家優惠組合，難怪大家都說「一入網購深似海」啊！
下面整理出2025年台灣網友最推的10大英文網店名單，這些都是實際下單過的人氣店家，很多甚至已經有中文客服和台灣專屬優惠碼了呢：
| 排名 | 網店名稱 | 主要商品類別 | 台灣人愛用原因 |
|---|---|---|---|
| 1 | SHEIN | 快時尚服飾 | 款式多、價格甜、每周上新 |
| 2 | Amazon | 綜合商品 | 直送台灣快、Prime會員免運 |
| 3 | ASOS | 設計師品牌 | 經常打折、退貨方便 |
| 4 | iHerb | 保健食品 | 有機選擇多、滿額免運 |
| 5 | Best Buy | 3C家電 | 黑五折扣殺、保固全球聯保 |
| 6 | Etsy | 手作工藝品 | 獨一無二設計、支持小商家 |
| 7 | YesStyle | 韓系美妝 | K-beauty齊全、滿額送小樣 |
| 8 | SSENSE | 高端潮流 | 限量款搶先上、包稅服務 |
| 9 | Lookfantastic | 歐美保養品 | 常送豪華贈品、直郵台灣 |
| 10 | MyProtein | 運動補給 | 蛋白粉口味多、學生折扣 |
特別要提的是，現在這些網店為了搶台灣市場，付款方式也變超友善，除了信用卡，很多都支援Apple Pay和街口支付，連超商取貨付款都能選。而且像SHEIN和ASOS這種快時尚平台，還會根據台灣天氣推薦單品，根本是把台灣人的購物習慣摸透透啦！
另外觀察到一個有趣現象，台灣人買英文網店很看重「免運門檻」和「關稅補貼」，像是Amazon去年推出滿$60免運後，使用率直接飆升。而專門賣潮牌的SSENSE雖然單價高，但因為包稅服務做得穩，反而吸引不少捨得花錢買精品的客群。
新手開網店該怎麼取英文店名？5個實用技巧
最近好多朋友都在問：「想開網店賣東西給外國客人，但英文店名到底要怎麼取啊？」別擔心！今天就來分享5個超實用的技巧，讓你輕鬆取個好記又有特色的英文店名，幫你的網店在海外市場站穩腳步。
首先，店名一定要簡單好記。外國客人看到你的店名時，如果太複雜或難唸，他們可能轉頭就忘了。建議用2-3個音節的單字組合，像是「BloomJoy」就比「ExquisiteFloralDesign」來得親切多了。另外，記得先上網搜尋看看有沒有重複的店名，避免後續商標問題喔！
| 技巧 | 說明 | 例子 |
|---|---|---|
| 結合產品特色 | 讓客人一看就知道你在賣什麼 | 「TeaTales」適合賣茶葉 |
| 加入個人元素 | 用名字或暱稱增加親切感 | 「Lena’sBakery」 |
| 玩文字遊戲 | 用諧音或縮寫創造記憶點 | 「KnitWit」賣手工編織品 |
| 避開難拼單字 | 減少客人搜尋時的困擾 | 不用「Xylophone」這類冷僻字 |
| 檢查文化含義 | 避免在其他語言有負面意思 | 「PeeCola」在泰國就很不妥 |
再來，測試市場反應也很重要。取好幾個候選店名後，可以問問身邊的外國朋友意見，或是到Reddit這類論壇發文請大家投票。有時候你覺得很酷的名字，老外可能完全無感。另外，記得先註冊好社群帳號，確保FB、IG都能用同一個名字，才不會到時候發現被搶先一步啦！
最後提醒大家，取英文店名時別太糾結完美。與其花三個月想一個「驚為天人」的名字，不如先選個80分的開始經營。等生意做起來了，品牌自然會賦予名字更多意義。你看「Amazon」當初也只是隨便選個河流名，現在誰會在意它原本的意思呢？
最近逛網購的時候，你有沒有發現「為什麼台灣網店越來越愛用英文名稱？在地觀察」這個現象？從服飾店到文創小物，一堆店名都變成英文的，唸起來還常常不知道怎麼發音。其實這背後有幾個蠻實際的原因，讓我們一起來看看台灣電商老闆們的小心思。
首先，用英文店名最直接的好處就是「看起來比較國際化」。現在很多台灣品牌都想做跨境電商，與其之後再改名，不如一開始就用英文名稱，這樣進軍東南亞或歐美市場都方便。而且年輕消費者普遍覺得英文店名比較潮，像是「XXX Studio」就比「某某工作室」感覺更有設計感。不過也有店家老實說，取英文名單純是因為「中文好名字都被註冊光了」，只好轉戰英文組合。
再來是SEO的考量，你知道嗎？用英文關鍵字在Google搜尋的競爭反而比較小。舉例來說，搜「手作皮包」可能出現幾百家店，但搜「handmade leather bag」結果就少很多。有些店家甚至會故意取一些特殊拼法的英文名，就是為了讓消費者更容易搜到。不過這招也有風險，我朋友就抱怨過：「每次跟朋友推薦那家店，都要先教他們怎麼拼店名…」
| 使用英文店名原因 | 比例 | 實際案例 |
|---|---|---|
| 國際化形象 | 45% | 服飾品牌用「Urban」開頭 |
| 中文名被註冊 | 30% | 文創店「Pinkoi」就是例子 |
| SEO優勢 | 15% | 手工皂店用「Soap+英文名」 |
| 純粹覺得好看 | 10% | 咖啡店取法文名但賣台味 |
另外很有趣的是，有些店家會玩「中英混搭」的創意。像是把台灣元素偷偷藏在英文名裡，比如「Tainan Boy」賣台南小吃、「Night Market」系列服飾，這種取名法特別受外國觀光客歡迎。還有些老闆會用拼音梗，像「Chill」唸起來像台語的「趣味」，這種雙關語在年輕客群中特別吃香。不過要提醒的是，取英文店名前最好先查查外國人有沒有奇怪的聯想，之前就有店家取名叫「Fat Baby」結果外國客人以為在賣嬰兒用品…（其實是賣大尺碼衣服）
說到這個，不得不提現在很多網店根本是「英文名+中文小字」的組合模式。主視覺用大大的英文LOGO吸引目光，底下再放一行「台灣原創設計」之類的中文說明。這種做法既能維持國際感，又不會讓長輩客戶完全看不懂。我採訪過幾位店主，他們都說這種設計在Instagram和Facebook上的點擊率確實比較高，特別是25-35歲這個主力消費族群。
